11.5.08

EB1/PE DO JARDIM DA SERRA

The importance of water/A importância da água

O trabalho que aqui apresentámos foi desenvolvido no âmbito da Actividade de enriquecimento Curricular de Inglês, pela professora Paula Almeida com uma turma de 4ºano.
O tema do trabalho:

A importância da água, em casa, na escola e na minha comunidade.
The importance of water, at home, at school and in my community.

Depois da observação "in locco" de uma ribeira visivelmente poluída, os alunos elaboraram as regras de como poderão poupar água e refletiram sobre o problema da poluição.

"How to save Water"
"Como poupar a água"


1-Switch taps off properly after you have used them;
Fechar as torneiras correctamente depois de as usares;

2-Wash dishes in a shallow sink of water ratherthan washing them under a running tap;
Não lavar os pratos com a água a correr. Deves encher o lavatório e lavá-la nessa mesma água;

3-Take shorter showers (5 minutes or less)or shallow baths. Showers generally save up to one third of water used;
Tomar duches de curta duração(menos de 5 minutos).Os duches normalmente poupam em 1/3 a água usada;

4-Turn off the tap when brushing your teeth and washing your hair;
Fechar a torneira enquanto lavas os dentes e o cabelo;

5-Used stale drinking water to water plants rather than throwing it away.
Usar a água que já não é apropriada para beber, para regar as plantas.

6-Reduce the amount of water used with each toilet flush by putting a cool drink bottle filled with stones into the toilet tank;
Reduzir a quantidade de água utilizada na sanita, colocando uma garrafa de plástico com pedras dentro do autoclismo;

7-Use rain barrels to collect water for gardening;
Aproveitar a água da chuva para regar.

8-In summer, water your garden early in the day (before 9:00am) or late (after 8:00pm)to minimise water loss through evaporation;
No Verão, deves regar o jardim de manhão cedo) antes das 9.00) ou à noite (depois das 20:00)Para minimizar a perda de água por evaporação;

Sem comentários: